🔍
Search:
МЭДЭЖ АВАХ
🌟
МЭДЭЖ АВАХ
@ Name [🌏Монгол хэл]
-
☆☆
Үйл үг
-
1
모르던 것을 찾아서 알게 되다.
1
МЭДЭЖ АВАХ:
мэдэхгүй зүйлээ эрж сурч, мэддэг болох.
-
☆☆☆
Үйл үг
-
1
새로운 지식을 얻다.
1
СУРАХ, СУРЧ АВАХ:
шинэ мэдлэг олж авах.
-
2
새로운 기술을 익히다.
2
СУРАХ, ЗААЛГАХ, МЭДЭЖ АВАХ:
шинэ ур чадварт дасгах.
-
4
남의 행동이나 태도를 그대로 따르다.
4
СУРАХ, ДУУРАЙХ:
бусдын үйлдэл, хандлагыг тэр хэвээр нь дагах.
-
3
경험하여 알게 되다.
3
СУРАЛЦАХ, ТУУЛЖ МЭДЭХ, ОЙЛГОХ:
биеэр туулж мэдэх.
-
5
어떤 습관이나 버릇을 몸에 익히다.
5
СУРАХ, ДАСГАХ:
ямар нэгэн дадал, зуршлыг биедээ дасгах.
-
☆☆
Үйл үг
-
2
소식이나 정보를 듣거나 받다.
2
МЭДЭХ, СУРАХ, МЭДЭЖ АВАХ:
сураг чимээ, мэдээ сонсох юм уу авах.
-
5
귀신을 받아들여 신통력을 가지다.
5
ОНГОД ХҮЛЭЭН АВАХ:
онгод сүнс хүлээн авч ер бусын хүчтэй болох.
-
1
붙어 있거나 이어서 닿다.
1
ЗАЛГАА ОРШИХ, ХИЛЛЭХ:
наалдаатай байгаа юм уу залгаатай байх.
-
3
사람을 만나거나 대하다.
3
УЧРАХ, ТАНИЛЦАХ, ХАРИЛЦАХ:
хүнтэй уулзах юм уу харьцах.
-
4
무엇을 가까이하여 알게 되거나 경험하다.
4
ХАРЬЦАХ, УЧРАХ, ТАНЬЖ МЭДЭХ:
ямар нэг зүйлийг таньж мэдэх юм уу өөрийн биеэр үзэж мэдэх.
🌟
МЭДЭЖ АВАХ
@ Үгийн тайлбар [🌏Монгол хэл]
-
☆☆☆
Үйл үг
-
1.
코나 피부 등의 감각 기관을 통해 어떤 자극을 인식하다.
1.
МЭДРЭХ:
хамар болон арьс зэрэг мэдрэлийн эрхтнээр дамжуулан ямар нэгэн цочролыг мэдрэх.
-
2.
마음속에서 어떤 감정을 경험하다.
2.
МЭДРЭХ:
зүрх сэтгэлдээ ямар нэгэн сэтгэлийн хөдөлгөөнийг мэдрэх.
-
3.
어떤 사실을 마음속으로 깨달아 알다.
3.
МЭДРЭХ:
ямар нэгэн зүйлийг зүрх сэтгэлээрээ ойлгож ухаарах.
-
4.
특정한 대상이나 상황을 어떻다고 생각하거나 인식하다.
4.
МЭДРЭХ:
аль нэгэн объект буюу нөхцөл байдлыг тийм хэмээн бодох буюу мэдрэх.
-
5.
어떤 것을 직접 경험하여 그것에 대해 알다.
5.
МЭДРЭХ:
ямар нэгэн зүйлийг биеэр мэдэрч, түүний талаар мэдэж авах.
-
☆☆
Үйл үг
-
1.
묶이거나 감기거나 얽히거나 합쳐지거나 싸인 것 등이 도로 원래의 상태가 되다.
1.
ТАЙЛАГДАХ:
зангилагдсан, ороогдсон, орооцолдсон зүйлс буцаад хэвийн байдалд орох.
-
2.
마음속에 생겨난 안 좋은 감정이나 기분 등이 없어지다.
2.
ТАЙЛАГДАХ, ТАЙТГАРАХ:
сэтгэлд хуралдсан муу муухай бодол санаа зэрэг алга болох.
-
3.
마음에 맺혀 있는 것이 해결되어 없어지거나 마음속에 품고 있는 것이 이루어지다.
3.
БИЕЛЭХ, ТАЙЛАГДАХ:
сэтгэлдээ тээж явсан зүйлсийн учир нь олдох ба биелэгдэх.
-
4.
모르는 것을 알게 되거나 어려운 문제가 해결되다.
4.
ТАЙЛАГДАХ:
мэдэхгүй байсан зүйлээ мэдэж авах ба хэцүү бэрх асуудал шийдэгдэх.
-
6.
금지되거나 제한된 것이 자유롭게 되다.
6.
ЦУЦЛАГДАХ:
хориотой ба хориглож байсан зүйлс чөлөөтэй болох.
-
5.
가두어 놓거나 잡아 놓은 동물이 자유롭게 되다.
5.
АЛДРАХ:
барьж хорьсон амьтан чөлөөтэй болох.
-
7.
피로나 독기 등이 없어져 몸이 정상적인 상태가 되다.
7.
ТАЙЛАГДАХ:
ядаргаа тайлагдаж бие хэвийн байдалдаа орох.
-
8.
긴장된 표정, 분위기, 몸 등이 부드럽게 되다.
8.
ТАВИРАХ, ТАЙТГАРАХ:
түгшсэн дүр төрх, уур амьсгал бие сэтгэл зэрэг хөнгөрч тайвшрах.
-
9.
힘이 들어가 있는 상태에서 힘이 빠져 느슨한 상태가 되다.
9.
УНЖИХ, СУЛРАХ. СУЛБАЙХ:
хүч нь алдарч сул дорой байдалтай болох.
-
10.
액체 속에 들어가 골고루 섞이거나 녹다.
10.
ХОЛИГДОХ, УУСАХ:
шингэн зүйлд орж сайтар холигдох ба хайлах.
-
11.
한곳에 모여 있는 돈이나 물건이 여기저기로 퍼지게 되다.
11.
ТАРАХ:
нэг газар бөөн байсан мөнгө ба эд зүйлс ийш тийшээ тарах.
-
12.
얼음이 녹거나 추운 날씨가 따뜻해지다.
12.
ЗӨӨЛРӨХ, ТАВИРАХ:
мөс хайлах ба хүйтний эрч сулрах.
-
☆☆☆
Үйл үг
-
1.
모르는 것을 알려고 살펴보거나 조사하다.
1.
МЭДЭХ, ОЛЖ МЭДЭХ:
мэдэхгүй зүйлээ мэдэж авахын тулд судалж шинжлэх.
-
2.
눈으로 보고 구별하여 알다.
2.
ТАНИХ:
нүдээр харан ялгаж мэдэх.
-
5.
잊어버리지 않고 기억하다.
5.
ТАНИХ:
марталгүй санах.
-
3.
사람의 능력이나 물건의 가치 등을 인정하다.
3.
МЭДЭХ, ҮНЭЛЭХ:
хүний чадвар, эд юмны үнэ цэнийг хүлээн зөвшөөрөх.
-
4.
일할 곳을 찾다.
4.
ХАЙХ, СУРАГЛАХ:
ажил хийх газар хайх.
-
Үйл үг
-
1.
여러 사람이 골고루 알게 되다.
1.
ОЛОНД МЭДЭГДЭХ, НИЙТЭД МЭДЭГДЭХ:
олон хүн адилхан мэдэж авах.
-
Үйл үг
-
1.
깨달아져 알게 되다. 또는 잘 알아서 받아들이게 되다.
1.
ОЙЛГОХ, ОЙЛГОГДОХ:
ухаарагдаж мэдэж авах. мөн сайн ойлгож хүлээж авахад хүрэх.
-
2.
남의 형편이 헤아려져 받아들여지다.
2.
ОЙЛГОХ:
бусдын нөхцөл байдал ойлгогдож, хүлээж зөвшөөрөгдөх.
-
3.
무엇이 어떤 것인지 알게 되다. 또는 무엇이 어떤 것이라고 받아들여지다.
3.
ОЙЛГОХ, ОЙЛГОГДОХ:
юм юу болохыг мэдэх. мөн юм тийм юм гэж хүлээн зөвшөөрөгдөх.
-
Тэмдэг нэр
-
1.
솜씨나 기술 등이 꼼꼼하고 훌륭하다.
1.
ГАЙХАМШИГТАЙ, БИШРЭМ, ЧАДАМГАЙ:
нягт нямбай, гайхам ур чадвар.
-
2.
뜻밖의 사실이나 사건이 이상하고 신기하다.
2.
ХАЧИН, СОНИН:
санаандгүй тохиолдлоор ямар нэгэн зүйлийн талаар мэдэж авах, тийн тохиосноо хачирхах.
